Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/.sites/315/site6987051/web/wp-content/themes/fruitful/functions.php on line 575
26 Apr

Wie man in Dorico einrichtet, welche Spieler in einer Partie spielen | Einrichtung-Modus

Dieser Artikel ist die deutsche Übersetzung eines Artikels, den der in Seattle ansässige Musiker, Arrangeur und Notations-Experte Robert Puff in seinem Blog „of note“ veröffentlicht hat (hier präsentiert mit freundlicher Genehmigung von Robert Puff und Anthony Hughes).


Dieser Artikel ist eine Abschrift eines der exzellenten Videotutorials, die auf dem offiziellen Dorico YouTube-Kanal gepostet wurden.

Dieses Tutorial, das hier mit freundlicher Genehmigung seines Schöpfers Anthony Hughes in geschriebener Form präsentiert wird, trägt den Titel „Wie man in Dorico einrichtet, welche Spieler in einer Partie spielen“…


Hallo, mein Name ist Anthony Hughes. Ich werde Ihnen in diesem Video zeigen, wie schnell und einfach es ist, in Steinbergs neuer Notationssoftware Dorico einzurichten, welche Spieler und Instrumente in einer Partie spielen.

Das kann sehr nützlich sein, wenn die Musik, die Sie schreiben, in mehrere Sätze oder Abschnitte gegliedert ist und nicht alle Instrumente in jedem Abschnitt spielen.

Ich habe hier ein Projekt, das ein Stück für kleines Orchester in vier Sätzen sein wird. Ich befinde mich im Einrichtung-Modus. Und im Spieler-Bereich habe ich bereits alle Spieler und Instrumente, die ich benötige, hinzugefügt.

In dem Partien-Bereich am unteren Rand habe ich vier Partien für die vier verschiedenen Sätze meines Stückes angelegt.

Der Notenbereich zeigt diese Instrumente in den vier Sätzen angeordnet, bereit für mich, Musik einzugeben.

Jetzt weiß ich, dass im 3. Satz dieses Stückes keine Blechbläser oder Percussion vorkommen, also möchte ich das Horn, die Trompete und die Pauken in der Partie 3 nicht dabeihaben.

Das lässt sich sehr leicht in Dorico einrichten. Ich klicke einfach auf die Partie 3, um sie anzuwählen.

Sie werden bemerken, dass, sobald ich das tue, bei jedem der Spieler im Spieler-Bereich ein Kontrollkästchen angezeigt wird. Ich muss hier nur Horn, Trompete und Pauken deaktivieren, und das entfernt sie aus der Partie.

Der Notenbereich wird sofort aktualisiert, sodass im 3. Satz nur Holzbläser und Streicher anzeigt werden, und ich kann beginnen, meine Musik einzufügen.

Falls ich mich zu irgendeinem Zeitpunkt entschließe, dass ich einen der Spieler eigentlich wieder zurück in der Partie haben möchte, aktiviere ich einfach wieder das Kontrollkästchen, und das Instrument wird wieder hinzugefügt.

Ich hoffe, das war hilfreich. Bitte abonnieren Sie den Dorico YouTube-Kanal, um weitere Videos wie dieses zu sehen. Ich bin Anthony Hughes, danke fürs Zuschauen.


Verwandte Artikel:
How to Set Which Players Play in a Flow in Dorico | Setup Mode
Comment définir quels instrumentalistes jouent dans un bloc avec Dorico | Mode de configuration

19 Apr

Wie man seinem Projekt in Dorico schnell mehrere Spieler hinzufügt | Einrichtung-Modus

Dieser Artikel ist die deutsche Übersetzung eines Artikels, den der in Seattle ansässige Musiker, Arrangeur und Notations-Experte Robert Puff in seinem Blog „of note“ veröffentlicht hat (hier präsentiert mit freundlicher Genehmigung von Robert Puff und Anthony Hughes).


Dieser Artikel ist eine Abschrift eines der exzellenten Videotutorials, die auf dem offiziellen Dorico YouTube-Kanal gepostet wurden.

Dieses Tutorial, das hier mit freundlicher Genehmigung seines Schöpfers Anthony Hughes in geschriebener Form präsentiert wird, trägt den Titel „Wie man seinem Projekt in Dorico schnell mehrere Spieler hinzufügt“ …


Hallo, mein Name ist Anthony Hughes. Ich werde Ihnen zeigen, wie man schnell mehrere Spieler zu einem Projekt hinzufügt und so in wenigen Augenblicken mit Hilfe von Steinbergs neuer Notationssoftware Dorico ein gesamtes Orchester zusammenstellt.

Ich beginne mit einem vollkommen leeren Projekt, und das ist hier im Einrichtung-Modus geöffnet, wo ich die Spieler und Instrumente, die ich in meiner Partitur haben möchte, hinzufügen und entfernen kann.

Ich kann nicht nur einzelne Spieler hinzufügen, sondern auch ein ganzes Orchester in nur wenigen Schritten zusammenstellen, indem ich die Schaltfläche „Ensemble hinzufügen” anklicke.

Dadurch erscheint ein Einblendmenü, in dem Sie die verschiedenen Gruppen von Instrumenten sehen können, die in einem konventionellen Orchester zu finden sind. Und mit der Auswahl „Woodwind“ kann ich dann aus verschiedenen Holzbläser-Ensembles wählen. Die Liste rechts zeigt mir, welche Instrumente in dem jeweiligen Ensemble enthalten sind.

Ich wähle „Triple Woodwind“ und klicke auf „Ensemble zu Partitur hinzufügen“, und Sie können sehen, dass alle diese Instrumente auf einmal hinzugefügt werden.

Ich wiederhole diesen Vorgang, um ein paar Blechbläser hinzuzufügen. Die Schaltfläche „Ensemble hinzufügen“ kann ich immer hier am unteren Ende des Spieler-Bereichs finden.

Es gibt da eine Reihe von Blechbläser-Ensembles, aus denen ich wählen kann. Ich werde diese 4331-Besetzung hinzufügen, die mir 4 Hörner, 3 Trompeten, 3 Posaunen und eine Tuba bringt.

Fügen wir noch ein bisschen Percussion hinzu, Percussion mit bestimmter Tonhöhe und einen Satz Streicher.

Und schon haben Sie es: ein sehr großes Orchester in wenigen Augenblicken hier in Dorico zusammengestellt.

Natürlich kann ich immer auch einzelne Spieler hinzufügen. Ich klicke auf die Schaltfläche „Solospieler hinzufügen“ hier,

… oder ich kann die Tastenkombination Shift+P benutzen und dann beginnen, „Saxophone“ einzugeben.

Ich hätte gerne ein Alt-Saxophon, also kann ich es doppelklicken, um es der Partitur hinzuzufügen oder ich kann, während es angewählt ist, einfach [enter] drücken.

Ich hätte mein Solo-Sax gerne oberhalb der Streicher, also ziehe ich es einfach bis über die 1. Violinen und ich bin fertig.

Ich hoffe, das war hilfreich. Bitte abonnieren Sie den Dorico YouTube-Kanal, um weitere Videos wie dieses zu sehen. Ich bin Anthony Hughes; danke fürs Zuschauen.


Verwandte Artikel:
How to Quickly Add Several Players to Your Project in Dorico | Setup mode
Comment ajouter rapidement plusieurs Instrumentalistes à votre projet avec Dorico | Mode de configuration

17 Apr

Mehrfach-Taktarten: 6/8 gegen 4/4

Frage:

Ich möchte in meiner Partitur für verschiedene Instrumente unterschiedliche Taktarten schreiben, eigentlich wie im Blogeintrag „Mehrfach-Taktarten: 2/4 gegen 6/8”, mit dem Unterschied, dass ich den 6/8- gegen einen 4/4-Takt notieren möchte. Wie gehe ich bei diesen beiden Taktarten vor, die ja nicht die gleiche Länge haben?

Anwort:

Prinzipiell zuerst einmal genau so, wie in dem genannten Fall mit gleich langen Taktarten, d.h. also…

… man schreibt zuerst einen 4/4-Takt für alle und gibt die Noten für das Instrument im 6/8-Takt als Achtel-Triolen (ohne Zahl und Klammer) ein:

Anschließend löscht man die Taktart-Bezeichnung aus der Partitur: die 4/4-Angabe anwählen, entfernen und im Dialogfenster „nein“ klicken:

Dann zieht man die erste Note ein wenig nach rechts, um Platz zu schaffen und schreibt die Taktart-Angaben einzeln als Text hinein. Dafür den ersten Takt eines Instruments anwählen, und als „Taktartbezeichnungen (nur eine Notenzeile)“ die Taktart eingeben, hier für die 1. Violine „6(return)8“:

In die anderen Instrumente schreibt man in gleicher Weise die 4/4:

Da nun eben in diesem Beispiel die Takte nicht die gleiche Länge haben, muss man hier zusätzlich noch den Instrumenten mit 6/8-Takt die fehlenden Taktstriche „hineinmalen“ und zwar als senkrechte Linie (zu finden auf der „Notation“-Registerkarte unter „Linien“):

Ein Tipp: wenn man einmal den ersten Taktstrich in passender Länge erzeugt hat, kann man diesen an die anderen Stellen kopieren – alles in allem ein m.E. eher mühsames Verfahren, das man besser erst dann angeht, wenn das Layout einigermaßen steht.

12 Apr

Wie man im Einrichtung-Modus in Dorico arbeitet

Der folgende Artikel ist die deutsche Übersetzung eines Artikels, den der in Seattle ansässige Musiker, Arrangeur und Notations-Experte Robert Puff in seinem Blog „of note“ veröffentlicht hat. (Hier präsentiert mit freundlicher Genehmigung von Robert Puff und Anthony Hughes.)


Dieser Artikel ist eine Abschrift eines der exzellenten Videotutorials, die auf dem offiziellen Dorico YouTube-Kanal gepostet wurden.

Dieses Tutorial, das hier mit freundlicher Genehmigung seines Schöpfers Anthony Hughes in geschriebener Form präsentiert wird, trägt den Titel „Wie man im Einrichtung-Modus in Dorico arbeitet“…

* * *

Hallo, ich bin Anthony Hughes. Ich werde Ihnen einige der wichtigsten Konzepte für die Einrichtung und Verwaltung Ihres Projekts zeigen, indem ich Ihnen hier eine Einführung in den Einrichtung-Modus in Steinbergs neuer Notationssoftware Dorico gebe.

Ich beginne mit einem neuen leeren Projekt, indem ich diese Schaltfläche anklicke.

Wenn ich das mache, werde ich mit diesem Bildschirm konfrontiert, auf dem ich die Instrumente, die ich verwenden werde, die musikalische Struktur meines Projekts und die Partituren und Einzelstimmen, die ich schließlich drucken oder als Grafiken exportieren werde, einstelle.

Sehen wir uns nun die Bereiche entlang des Bildschirmrands an. Ganz oben befindet sich die Werkzeugzeile, und hier kann ich unter anderem auswählen, in welchem Modus ich sein möchte. Und Sie können sehen, dass ich mich gerade im Einrichtung-Modus befinde.

Gehen wir weiter… Spieler sind die realen Menschen, die die Instrumente spielen, die an dem Stück beteiligt sind. Es gibt zwei Arten von Spielern: Solospieler und Satzspieler.

Solospieler sind die einzelnen Musiker, die während des Stückes ein oder mehrere Instrumente spielen können. Das könnte also ein Trompeter oder ein Gitarrist oder ein Sänger sein; aber sie können auch auf andere Instrumente wechseln: so könnten Sie zum Beispiel einen Flötenspieler haben, der an verschiedenen Stellen im Stück Piccolo spielt.

Satzspieler sind Gruppen von Menschen, die alle gleichzeitig die gleiche Einzelstimme spielen. Ein gutes Beispiel ist die Stimmgruppe der ersten Geigen eines Orchesters, wo mitunter zehn oder zwölf Leute die gleiche Musik spielen.

Sie fügen Spieler hinzu, indem Sie auf diese Schaltflächen am unteren Rand des Spieler-Bereichs klicken.

Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, wird ein Spieler hinzugefügt, und anschließend wählen Sie für diesen ein Instrument aus der Liste aus oder Sie beginnen einfach im Suchfeld zu tippen, um die Liste zu filtern.

Für transponierende Instrumente wird standardmäßig die am häufigsten verwendete Variante ausgewählt, Sie können jedoch in der Liste rechts aus anderen Varianten wählen.

Partien sind separate Musikabschnitte innerhalb Ihres Projekts. Diese können zusammengehörig sein wie Sätze einer Symphonie, eine Reihe von Klavier-Präludien oder die Nummern eines Musicals. Es können einzelne Songs einer Anthologie sein oder sogar eine Sammlung von Entwürfen und Skizzen, die Sie beim Komponieren verwenden.

Sie fügen eine neue Partie hinzu, indem Sie hier klicken.

Im Layouts-Bereich kommen Spieler und Partien zusammen, um die Partituren und Einzelstimmen zu bilden, die Sie ausdrucken oder exportieren und Ihren (realen) Musikern zum Spielen geben.

Dorico erstellt standardmäßig eine Gesamtpartitur für Ihr Projekt und fügt ihm alle Spieler und Partien hinzu. Und für jeden hinzugefügten Spieler werden Einzelstimmen erstellt.

Darüber hinaus können Sie Ihren genauen Anforderungen entsprechend eigene Layouts erstellen und definieren.

Das also zu Spielern, Partien und Layouts hier in Dorico.

Ich hoffe, das war hilfreich, und bitte abonnieren Sie unseren Dorico YouTube-Kanal, um weitere Videos wie dieses zu sehen. Ich bin Anthony Hughes; danke fürs Zuschauen.


Verwandte Artikel:
How to work in Setup Mode in Dorico
Comment travailler en mode Configuration avec Dorico

10 Apr

Triolen ohne Zahl und Klammer in Sibelius

Frage:

Wie kann ich (die im Blogeintrag „Mehrfach-Taktarten: 2/4 gegen 6/8“ erwähnten) Triolen ohne Zahl und Klammer schreiben?

Antwort:

Zuerst wie bei Triolen gewohnt die erste Achtel schreiben. Dann auf der „Noteneingabe“-Registerkarte unter „Triolen“ den untersten Eintrag „Weitere“ wählen:

In dem nun folgenden Dialogfeld als Format „Keine“ (Zahl) und „Ohne Klammer” aktivieren:



Bei der Eingabe mehrerer Triolen in Folge empfielt es sich, die Einstellung für Triolen mit Shift-alt-K zu fixieren (siehe auch Blogeintrag „Mehrere Triolen eingeben“).

10 Apr

100. Blog-Eintrag! (& Ankündigung Dorico-Tutorials)

Das ist doch tatsächlich mein 100. Eintrag in diesem Blog, der sich bis jetzt fast ausschließlich mit Fragen und Antworten zur Arbeit mit Sibelius befasst hat. An dieser Stelle sage ich danke für all die Fragen, danke auch fürs Lesen und Weiterempfehlen und für alle Rückmeldungen!

Und pünktlich zum “Jubiläum” gibt es eine Neuerung hier, und die betrifft die Notationssoftware Dorico: bis jetzt habe ich keine Tipps oder Anleitungen zur Arbeit mit Dorico veröffentlicht, weil es so hervorragende Video-Tutorials von Dorico selbst gibt, auf die ich immer alle verweise, die mich etwas dazu fragen. Oder mit anderen Worten: ich könnte nur nachplappern, was die Macher von Dorico selbst wunderbar und Video-unterstützt erklären.

Und genau das möchte ich ab jetzt tun. 😉
Der in Seattle ansässige Musiker, Arrangeur und Notations-Experte Robert Puff veröffentlicht in seinem Blog „of note“ seit geraumer Zeit Transkriptionen der Tutorials von Anthony Hughes, die auf dem offiziellen You-Tube-Channel von Dorico zu finden sind.
Diese Transkriptionen werde ich nun der Reihe nach ins Deutsche übersetzen und hier zur Verfügung stellen – für alle, denen die englischen Videos doch etwas zu schnell sind, die die deutsche Version des Programms benutzen und gerne eine Anleitung haben wollen, bei der die Begriffe mit denen in der Software übereinstimmen oder die aus anderen Gründen daraus einen Nutzen ziehen können.

Robert Puff und Anthony Hughes sind mit diesem Vorhaben einverstanden, und in Kürze geht es hier los mit der ersten übersetzten Dorico-Tutorial-Transkription.

04 Apr

Mehrfach-Taktarten: 2/4 gegen 6/8

Frage:

Wie kann ich in meiner Partitur für verschiedene Instrumente unterschiedliche Taktarten schreiben, konkret: eine Violinstimme im 6/8-Takt während der Rest des Orchesters in 2/4 spielt?

Antwort:

In diesem Fall schreibt man zuerst einen 2/4-Takt für alle und gibt die Noten für die 1. Violine als Achtel-Triolen (ohne Zahl und Klammer) ein:

Anschließend löscht man die Taktart-Bezeichnung aus der Partitur: die 2/4-Angabe anwählen, entfernen und im Dialogfenster „nein“ klicken:

Dann zieht man die erste Note ein wenig nach rechts, um Platz zu schaffen und schreibt die Taktart-Angaben einzeln als Text hinein. Dafür den ersten Takt eines Instruments anwählen, und als „Taktartbezeichnungen (nur eine Notenzeile)“ die Taktart eingeben, hier für die 1. Violine „6(return)8“:

In die anderen Instrumente schreibt man in gleicher Weise die 2/4: